corbeaux moqueurs meaning in English
raven mocker
Examples
- Medicine men will sometimes stand guard over the dying to prevent raven mockers from stealing the heart of the afflicted.
L’homme-médecine monte parfois la garde auprès du mourant pour empêcher les corbeaux moqueurs de voler le cœur du malheureux. - Catholicism also plays an important role in the later novels, with the fledglings joining forces with Catholic nuns against Kalona.
Le catholicisme joue également un rôle important dans les romans plus tard, les Corbeaux moqueurs s'associant avec des religieuses catholiques contre Kalona. - P.C. Cast also used raven mockers as one of the main groups of villains in her House of Night Series.
Phyllis Christine Cast a également utilisé les corbeaux moqueurs comme l’un des principaux groupes d’antagonistes dans sa série La Maison de la nuit. - Raven mockers are normally invisible when feeding, but those with strong medicine can not only spot them but cause them to die within seven days.
Les corbeaux moqueurs sont normalement invisibles lorsqu’ils se nourrissent mais les hommes-médecines (en) puissants peuvent non seulement les repérer mais aussi les condamner à mourir dans les sept jours qui suivent. - Raven mockers are a central theme in the book The Curse of the Raven Mocker, by Marly Youmans, where the main character, Adanta, chases a man who appears to be a raven mocker in order to rescue her enspelled mother.
Les corbeaux moqueurs sont également un thème central du livre The Curse of the Raven Mocker par Marly Youmans (en) où le personnage principal, Adanta, chasse un homme qui s’avère être un corbeau moqueur afin de sauver sa mère ensorcelée.